X女特工：X女特工第10集：禁闭中的觉醒与复仇序章
钟离收拾行装决心离开特训营，罗逸菲与谭睿玲急忙上前挽留。谭睿玲握住她的手，承诺毕业后必将协力追查真凶，为奶妈报仇。这番话让钟离猛然忆起奶妈临终前的嘱托，心中波澜再起。
实弹拆弹训练中，钟离呆坐原地毫无反应，引来教官何芸的厉声斥责。钟离缓步上前，凝视着计时器指针的转动，奶妈遇害的爆炸场景瞬间重现眼前。她失控般尖叫，抓起炸弹奋力扔出。何芸急令全员卧倒，千钧一发之际，贺俊峰飞身扑倒钟离，以身体护住了她。
高义山向贺俊峰明确指出，钟离已不适合继续受训。贺俊峰极力为其争取，列举钟离过往的任务表现。但高义山认为她屡次违纪、不服指令，隐患过大必须清除。贺俊峰抬出校长曾对钟离的关注作为转圜，并郑重承诺：若钟离再犯错误，自己将亲自负责处置。
暴雨之中，贺俊峰对钟离进行加训。行进途中，伍苹突然拦路挑衅，被钟离推开后仍不罢休，坚持要求道歉。罗逸菲赶来拉开钟离，直言伍苹如同疯狗见人就咬。
伍苹当众讥讽钟离背景强硬，炸毁实验室竟能补考免罚。更恶毒的是，她竟称钟离的奶妈“死了活该”。这句话彻底点燃钟离的怒火，她猛力推倒伍苹，两人激烈扭打在一起，钟离将她压制在地，愤恨的拳头不断落下。
伍苹受伤卧床不起，钟离则被关入禁闭室反省。何芸送去食物，却被钟离全部打翻，她只苦苦哀求重获自由。许正帆告知贺俊峰，钟离已被禁闭六七日。贺俊峰再次向主任求情，得到的答复却是：钟离野性难驯，宁可关废于此，也不能放虎归山。
深夜，罗逸菲与谭睿玲捉来蛐蛐，悄悄探视禁闭室里的钟离。见她一动不动毫无反应，二人灵机一动放出蛐蛐。虫鸣声声唤醒了钟离，而在不远处的阴影里，贺俊峰正默默注视着她的一举一动。
伍苹仍在吵闹，认为仅关禁闭不足惩戒，要求对钟离军法处置。罗逸菲闻言立刻为她争辩。此时，柴英用自伤并诬陷伍苹的方式设局，致使伍苹最终被调往偏远海岛看守监狱。
钱主任察觉柴英的变化，她坦然回应：今后愿紧随其左右，不仅是他的学生，更是他不可或缺的得力助手。
禁闭结束后，贺俊峰交付钟离一项新任务：从刘尚湘口中探听三位罢工领袖的关押地点。钟离巧妙周旋，从其话语间敏锐推断出，秘密审讯室就设在江边某处。